Prevod od "ide ovako" do Češki


Kako koristiti "ide ovako" u rečenicama:

Èitav sat æe da ide ovako.
Jenom se tak proste děje už asi hodinu.
Ide ovako: "Ginny Sack su odstranili s dupeta madež od 40 kila. "
Povídá: "Ginny Sacková si dala ze zadku vyříznout 40kilovou bradavici. "
Po zadnji put, pjesma ide ovako:
A teď už opravdu naposled, zazpíváme to asi takhle:
Prvi stih njegovog remek-dela ide ovako: "Ako mi stisneš guštera."
První linie jeho arcidíla "If you squeeze my lizard".
Ne znam kako se zove, ali znam da ide ovako:
Nevim, jak se to jmenuje, ale je to asi takhle...
Nisam još složio reèi, ali ide ovako.
Ještě to nemá slova, ale je to nějak takhle.
Prije ili kasnije moracete odluciti, i to ide ovako:
Dřív nebo později se budete muset rozhodnout.
Prièa ide ovako: "Ako je ikad vidiš, nemoj nikada vrištati."
A příběh pokračuje, "Pokud ji uvidíš, ujisti se, že nebudeš nikdy křičet."
Ok, mislim da moze da ide ovako.
Myslím, že s tím můžeme něco udělat.
U pravu je Mike, prerizièno je da se ide ovako na slepo.
Má pravdu, Miku. Jít do toho naslepo je moc velký risk.
OK, Barney, tvoj deo ide ovako.
Tak jo, Barney. Budeš zpívat tohle:
To je latinski, i ide ovako...
Je to latinsky, a je to...
Hej, kad god budeš poželeo da kažeš mami i tati da ih lažeš i da je jedini razlog zašto ti ide ovako dobro u školi taj što imaš moæi da budeš genije, javi mi.
Kdykoliv budeš chtít, aby se rodiče dozvěděli, žes jim celou dobu lhal a jediný důvod, proč máš tak dobré známky, je ten, že máš superschopnost, dej mi vědět.
Vidi, ova slika, pokazuje da ovo ide ovako, ova mala pèela, ova sreæna pèelica ide u ovu rupicu odmah pored žabe.
Podívej se tady na ten obrázek, ukazuje, že tahle malá včelka, tahle šťastná včelka patří do téhle díry, hned vedle žáby.
Postoji jedan citat, mog omiljenog autora, Džozefa Kembela, i ide ovako:
Můj oblíbený spisovatel, Joseph Campbell, jednou řekl asi tohle:
Posle toga ide... mislim da ide ovako nekako:
A pak... Myslím, že to je něco jako...
Mislim da nam dobro ide ovako, svi veslamo u istom smjeru.
Myslím, že spolupracujeme dobře, všichni táhneme za jeden provaz.
Ide ovako, "Nasa je nada da se svi svjetski oceani udruze u miru."
Říká, "je to naše naděje, že všechny světové oceány se spojili v míru.
Djeco, prièa o trilogiji ide ovako:
Je čas na trilogii. Děti, takhle je to s časem na trilogii:
Ako ovo nastavi da ide ovako dobro, spremam se da postavim tvoje ima prvo.
Pokud se nám zákrok zdaří, uvedu tvé jméno na prvním místě.
Igra ide ovako, uzmi novac iz džepa klijenta i stavi ga u svoj.
Přesuň peníze z kapsy klientů do tvé kapsy.
Ide ovako. Bila je zima, a žaba je sedela na snegom prekrivenoj grani.
Byla zima a žába seděla na zasněžené větvi.
Ga držite, a zatim samo neka to ide ovako.
Drž to a pak to pust. Takhle.
Znaš, to ide ovako po celom rasporedu u njemu za svakoga i to je...
Je to v ní celé rozvrženy pro každého a je to... Hej.
Pa, ide ovako, "Želim ostaviti otiske u pesku vremena.
No, zní to, "Chci zanechat stopy v píscích času.
Pa, ja nisam.. princeza sa manirima ali obièno ide ovako,
No, nejsem sice žádný expert přes dobré mravy, ale teď bys měl říct:
A ide ovako: "Nije važan kritičar.
A zní následovně: "Na kritikovi nezáleží.
Štampa samo brojeve jer je on bio opsednut brojevima, štampa ih na papir i čak pravi prelom, tako da kad dođete do kraja reda, ide ovako.
Tiskne pouze číslice, protože byl posedlý číslicemi, ale tiskne na papír a dokonce zalamuje konce slov, takže když se dostanete na konec řádku, jde to asi takhle.
Preživeo sam i ostao sa svojom pričom, pričom koja ide ovako: U četiri proste reči - ja bolujem od depresije.
No, přežil jsem a zůstal z toho jenom příběh, a to je můj příběh: Dvěma slovy: trpím depresemi.
Mislim da nas ovo ostavlja sa porukom za sve vas, mislim da ona ide ovako: Svi smo naučili kako da izađemo nedeljom uveče kako da šaljemo mejlove i radimo od kuće.
A myslím, že odkaz, který byste si z toho měli všichni odnést, je něco v tomto smyslu: Všichni jsme se naučili v neděli večer posílat e-maily a pracovat z domu.
Priča ide ovako: znamo da je svemir nastao pre 13, 7 milijardi godina, u neizmerno vrućem, gustom stanju, mnogo manjem od jednog atoma.
Ten příběh zní takto: víme, že vesmír začal před 13.7 miliardami let, v neuvěřitelně horkém a hustém stavu, mnohem menším než jediný atom.
Ide ovako nekako: „Imam samo minut, samo 60 sekundi u njemu, nametnut mi, ne mogu ga odbiti, nisam ga tražio, nisam ga birao,
Zní asi takto: „Mám jen minutu, jen 60 vteřin, je mi vnucena, nemohu ji odmítnout, nevyhledal jsem ji, nevybral jsem si ji.
Sada, ako uzmemo u obzir drugi zrak svetlosti, koji ide ovako, sada moramo uzeti u obzir Ajnštanova predviđanja iz teorije opšte relativnost.
Když si představíme jiný světelný paprsek, který letí takhle, musíme přitom vzít v úvahu to, co předvídal Einstein, když vymyslel obecnou teorii relativity.
(Smeh) Znači, ide ovako, odavde, tačno.
(smích) Takže to jde odsud sem, ano?
0.33964610099792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?